Should you use “that” or “which”?

Or can you use use thatever – sorry, whichever – you like in your sparkling B2B marketing copy? Kieran explains why this stuff is complicated, and offers a simple solution…